Woguers Barcelona

 After two months waiting, Woguers Barcelona is now over but I must say how incredible it has been. The event started on Wednesday with a Masterclass of developing online buying from WordPress platform using some plugins or using Prestashop. There I met other bloggers who were really new at it, just as me.

 But yesterday was amazing… The place was completely different and cool. I don’t think I’d have chosen a better place to celebrate this event with such important celebrities in fashion “blogging”. I found really interesting some conferences about cosmetics (By Terry, Germaine de Capuccini), videoblogs, blogs and “haute couture”.  I had the opportunity to share this time with Carmen Lomana, Marta Carriedo ( It girl), Mónica (monimoleskine) , Lovely Pepa ….

 Now I’ll try to attend to woguers’ edition in Valencia next 24th October. Here I let some lovely pics from yesterday!

 Después de esperar dos meses para Woguers Barcelona, ya se ha acabado y tengo que deciros que ha sido realmente increíble. El evento empezó el pasado miércoles con una Masterclass impartida por un profesional del mundo de los blogs quién nos enseño a desarrollar una tienda online para nuestro blog a partir de plugins o de Prestashop.

Pero ayer sí que fue un día perfecto. El sitio no podía ser mejor, el Hotel W Barcelona, donde figuras importantes del mundo de la moda aquí en España compartieron con nosotras sus experiencias. Encontré muy interesantes las conferencias sobre cosméticos (ByTerry, Germaine de Capuccini), videoblogs, blogs y “haute couture” y además, tuve la oportunidad de compartir el día con Carmen Lomana, Marta Carriedo ( It girl), Mónica (monimoleskine) , Lovely Pepa ….

Ahora sólo queda intentar repetir esta experiencia, pero en Valencia el próximo 24 de Octubre. Aquí os dejó algunas fotos de ayer y un vídeo promocional de Woguers para que os animéis a asistir.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Red color

“Never use the word “cheap”. Today everybody can look chic in inexpensive clothes (the rich buy them too). There is good clothing design on every level today. You can be the chicest thing in the world in a T-shirt and jeans — it’s up to you.” 
― Karl Lagerfeld 

Sales are almost over, so  so I’m buying these last days. If you are lucky and you find the right size, you can find a very good bargain, so let’s hurry up. Today’s outfit doesn’t require a special occasion. It’s perfect whether you want to look smart during the day and it’s also brilliant to wear it at night during summer. Last week I bought in Zara this pair of shoes and I really love them. I think I’ll wear them so often cause they’re so comfortable and that’s quite important. On the other hand, red is a new color for me, I don’t usually wear red clothes but the truth is I feel pretty good.

Las rebajas están a punto de terminar y por eso estoy aprovechando estos últimos días. La verdad es que si damos con la talla adecuada podemos encontrar unas buenas gangas, así que a darse prisa!! El conjunto de hoy es perfecto para cualquier ocasión: tanto para ir  elegante a dar un paseo por la tarde como para salir a cenar por la noche en verano. Los zapatos los compré el otro día en Zara y me tienen enamorada, creo que los usaré bastante por lo bonitos y por lo cómodos que son. Por otro lado el rojo es un color nuevo para mí, no suelo llevar ropa de este color pero la verdad es que sienta bastante bien.

Look: Shoes: Zara / Shorts and Top: H&M / Bag and Necklace: Mango

ImagenImagenImagenImagenImagen

Imagen

Easygoing

Buenos días a todos, después de casi una semana sin poder actualizar el blog y recién llegada del paraíso menorquino me digno a hacerlo. El calor parece querer seguir con nosotros este verano pero cuando estamos morenos todo nos sienta siempre mejor. 

 Look : skirt, basic t-shirt :H&M / Sneakers: Natura / Animal Printed Bag: Martina K

ImagenImagenImagen

Pre-packing (Beach Bag)

Hi you all after a few days out! In just two days I’m leaving the whole week to the beach. For this reason, I’ve decided that today’s topic should go about what I usually wear to the beach. This year, I’ve bought many solar products like suncreams, tanning oils and lip balms with high protection. 

These balsam’s brands are really economic while they are good for us ( I’ve always bought these ones cause I love them): Delial (Garnier), Babaria and La Roche-Posay.

Hola a todos después de estos días de desconexión!! Tan sólo me quedan dos días para ir a pasar casi una semana fuera y por eso he decidido que mi post de hoy trate de lo que suelo llevarme a la playa cuando hago un viajecito. Este año me he comprado varios productos solares como siempre desde aceites bronceadores hasta protectores labiales.

En la foto podéis ver que las marcas que utilizo están bien y a la vez son muy económicas: Delial (Garnier), Babaria y La Roche-Posay.

Imagen

Yesterday I bought a simple beach bag in a local shop that seem to have everything you need  but I hope to customize it today in pink and white. What is really important for me is the zipper it has inside in order not to lost anything.

Ayer compré por fin en una tienda de estas “en las que podemos encontrar de todo” (me encantan) un cesto para la playa muy sencillo pero que espero poder personalizar con tonos blancos y rosas. Lo que más me gusta de esta es la cremallera que tiene sobretodo para que no se nos caiga nada y para que vayamos más seguras.

*Pañuelo: Zara

ImagenImagenImagen

Imagen

* Sandals: Bosanova

*Pareo: Surkana, Swimsuit and Bikini Bag: Primark, Flip Flops: Local shop

I promise you all that tomorrow I’ll publish a new post. However, thanks to the ones that’ve  been following me these days. XoXo

Mañana prometo que vuelvo a publicar un nuevo post, aún así gracias a todos los que lo habéis seguido estos días. Besitos!!!

End of July

Last day of July, last month of chilling and last month’s sales. ¿How’s summer going? Here in Barcelona we continue with this terrible heat although it’s not as harder as it seems when we are at the beach.

Last week I told you I was going to spend some days in the Costa Brava with some friends and disconnect a little bit. Here you have some photos summarising it including one wonderful landscape. But what I’d like you to show are my new T-shirts (Vogueandpearls) ! Hope you like them!!!! XXX

Último día de julio, último mes de vacaciones y último mes de rebajas. ¿Cómo va el veranito? Aquí en Barcelona seguimos con el calor insoportable estas últimas semanas aunque con bañitos refrescantes se sobrelleva mejor.

Este fin de semana ya os comenté que iba a pasar unos días a la Costa Brava con unas amigas y aprovechar para desconectar un poquito. Aquí os dejo unas fotos de una de las calas y además mis nuevas camisetas (Vogueandpearls). Espero que os gusten y ahora que sigo con el curso de Woguers sobre WordPress espero mejorar mucho en esto. Besitos a todos y todas!

Imagen

Imagen

Imagen

 

Imagen

Imagen

Bye bye Barcelona

Good afternoon!!!

 Today I’m really happy cause this is going to be a big Weekend in la Costa Brava with nice friends so I hope to show you pretty pictures when I come back. When it’s so hot outside it becomes very difficult to choose the perfect outfit and feel okay, so for today I’m wearing one of my favorite tops I bought in London last year (River Island)

 Xoxo !!! And thank u all again

Good afternoon! 

Hoy estoy muy contenta, me espera un gran fin de semana en la Costa Brava con grandes amigas así que espero poder enseñaros fotos bonitas cuando vuelva. Con este calor se hace muy dificil pensar que ponerse para no pasarlo mal, así que hoy llevo uno de mis tops preferidos que compré en Londres el año pasado de River Island. 

Besitos a todos y una vez más gracias!!!

Look:

Top: River Island  / Waistcoat (chaleco) , Shoes and Tote : Zara / Skirt: H&M

ImagenImagenImagenImagen

Let’s go to the beach

Imagen

We are now in one of these super warm afternoons of summer, but one advantage for the people who live in Barcelona is to be next to the beach. Bikini or Swimsuit? It is a decision that can’t be taken depending on the size we use. What we really should take into account is how good we feel wearing any of them. Personally I always wear Swimsuit because it makes me feel safer and I like how I look with it, and since I discover Primark and all its swimsuits I’ve bought exactly the same one every year ( it costs only 12 €, we can buy all colors if we want!!) However, if we want more quality products I recommend you the ones from ASOS or El Corte Inglés (Enfasis).

 When we have our bikini or Swimsuit, how do we go to the beach? It seems that boys have it easier cause any polo or t-shirt is okay for them. But for us there is nothing as the white or coloring tunics that highlight us (Yes,  getting tanned is my next goal!!!!)

 

Ya estamos en una de esas tardes súper calurosas de verano, y una de las ventajas de vivir en Barcelona es tener la playa al lado. ¿Bikini o bañador? Es una decisión que no se tiene que tomar según la talla que uses sino con lo cómoda que llegues a sentirte. Yo siempre llevo bañador porque me da seguridad y sobretodo desde que descubrí Primark y sus modelos de bañador (cada año me compro el mismo negro, porque es de los mejores que he tenido nunca y sólo cuesta 12€!) Aún así en ASOS o en El Corte Inglés hay muchos modelos de todas las tallas.

 Una vez ya tenemos el bikini o el bañador nos queda ¿Cómo vamos a la playa? Los chicos parece que siempre lo tienen más fácil, cualquier polo o camiseta ya les va bien, pero para nosotras no hay nada como las túnicas blancas o coloridas que nos resaltan el moreno y quedan elegantes ( el moreno, es mi próximo objetivo).

 Xoxo, Hope I’ll show you this week some of the t-shirts I’m customizing for my girls!!!! (my lovely friends)

 Besitos a todas y espero que esta semana pueda empezar a enseñaros alguna de las camisetas que estoy personalizando con perlas.

Look “playero”

Dress: Blanco Roto / Belt: Primark

 

Imagen

ImagenImagen